-
1 Ausbeute
f (Gewinn) gain(s Pl.), profit; (Ertrag) yield, output (auch TECH. UND BERGB.); fig. (Ergebnisse) results Pl.; die Ausbeute war gering fig. nothing much came out of it; eine reiche Ausbeute rich pickings* * *die Ausbeutepickings* * *Aus|beu|tef(= Gewinn) profit, gain; (= Ertrag einer Grube etc) yield ( an +dat in); (fig) result(s) pl; (= Einnahmen) proceeds pldie Áúsbeute an verwertbaren Erkenntnissen war gering — the useful results (gleaned) were minimal
* * *Aus·beu·te<-, -n>fdie \Ausbeute an nützlichen Informationen war gering little useful information was gleaned, the yield of useful information was minimal3. CHEM effect, yield* * *die yield* * *Ausbeute f (Gewinn) gain(s pl), profit; (Ertrag) yield, output ( auch TECH und BERGB); fig (Ergebnisse) results pl;die Ausbeute war gering fig nothing much came out of it;eine reiche Ausbeute rich pickings* * *die yield* * *- f.spoil n.yield n. -
2 Ausbeute
Aus·beu·te <-, -n> fdie \Ausbeute an etw dat the yield in sth;die \Ausbeute an nützlichen Informationen war gering little useful information was gleaned, the yield of useful information was minimal
См. также в других словарях:
Ausbeute — Gewinn; Gewinnspanne; Ertrag; Profit; Verdienstspanne; Überschuss; Erlös; Marge; Gewinnmarge; Einnahmen; Einkünfte; Rendite; … Universal-Lexikon
Die Entdeckung der Kernspaltung — Kaiser Wilhelm Institut für Chemie (heute: Otto Hahn Bau der Freien Universität Berlin) 52.44866613.3429597Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Heinrich von Brunck — Heinrich Brunck, seit 1905 Heinrich Ritter von Brunck (* 26. März 1847 in Winterborn; † 4. Dezember 1911 in Ludwigshafen) war ein deutscher Chemiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Moosburg (Effretikon) — Moosburg Ruine Moosburg Entstehungszeit: 1254 Erhaltungszus … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Wüste — Das Unternehmen „Wüste“ war der Deckname eines Industriekomplexes der Nationalsozialisten, um im Rahmen des Geilenberg Programms den dringend benötigten Treibstoff aus Ölschiefer zu gewinnen. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Versuchsanlagen 3 … Deutsch Wikipedia
Marokko — (arabisch, Maghrib el Aksa, d. h. der äußerste Westen; der Name M. ist entstanden im 16. Jahrh. durch die Portugiesen u. Spanier aus dem arabischen Marrâkesch der Hauptstadt des Landes), 1) Sultanat im Nordwesten Afrika s; grenzt nördlich an das… … Pierer's Universal-Lexikon
Rot (St. Leon-Rot) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Sankt Leon-Rot — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Sauerkrautmarkt — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Sauerkrautmarkt (St. Leon-Rot) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
St. Leon — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia